music543.com 首頁 music543.com

 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

【九】七點晚間新聞•原來陶吉吉的靈感從這來

 
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [chatlog]對談存檔
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
honeypie



註冊時間: 2008-08-10
文章: 11154

發表發表於: 2002/09/11 04:10:54    文章主題: 【九】七點晚間新聞•原來陶吉吉的靈感從這來  收進你的MyShare個人書籤 引言回覆



接下來要聽的是一首沈重的歌曲,也是他們第三張專輯的收場曲,
叫做7 O'Clock News / Silent Night。他們把「平安夜」和七點晚
間新聞放在一起做了一首歌,左聲道在播放晚間新聞,右聲道是他
們兩個人用天籟一樣的和聲唱Silent Night。這個點子看起來沒有
很了不起,可是聽起來實在很震撼。

一九六六年的晚間新聞會報些什麼東西?首先報導的是人權法案碰
到一些困難,看起來不太樂觀;然後馬丁路德金恩博士要在芝加哥
發起一波新的遊行,但芝加哥的市政府說,他要是真的這麼幹,市
政府就會找一堆警察去現場;他們那一輩非常重要的喜劇演員
Lenny Bruce在某一天晚上暴斃,據說是因為藥物服用過量;在芝加
哥有個連續殺人犯,一個晚上殺死了九個護士,即將出庭受審;華
盛頓參議院有個會議,在討論怎麼處理當時的一些反美活動;然後
他們的前副總統,理查尼克森,在一場對老兵的演講中提到,美國
即將進行一場艱苦的戰爭,可能會持續很久,但這場戰爭之中,針
對美國最可怕的武器並不是來自國外,而是來自國內的反戰份子…
…等等等等,這就是那時候的七點晚間新聞,旁邊配上平安夜,這
種表現方式對當時的人來說,是非常震撼的聆聽經驗:


Simon & Garfunkel / 7 O'clock News, Silent Night

[speaking]
This is the early evening edition of the news.
The recent fight in the House of Representatives was over the open
housing section of the Civil Rights Bill.
Brought traditional enemies together but it left the defenders of
the measure without the votes of their strongest supporters.
President Johnson originally proposed an outright ban covering
discrimination by everyone for every type of housing but it had no
chance from the start and everyone in Congress knew it.
A compromise was painfully worked out in the House Judiciary Committee.
In Los Angeles today comedian Lenny Bruce died of what was believed
to be an overdoes of narcotics. Bruce was 42 years old.
Dr. Martin Luther King says he does not intend to cancel plans for
an open housing march Sunday into the Chicago suburb of Cicero.
Cook County Sheriff Richard Ogleby asked King to call off the march
and the police in Cicero said they would ask the National Guard to
be called out if it is held.
King, now in Atlanta, Georgia, plans to return to Chicago Tuesday.
In Chicago Richard Speck, accused murderer of nine student nurses,
was brought before a grand jury today for indictment.
The nurses were found stabbed an strangled in their Chicago apartment.
In Washington the atmosphere was tense today as a special subcommittee
of the House Committee on Un-American activities continued its probe
into anti-Vietnam war protests.
Demonstrators were forcibly evicted from the hearings when they began
chanting anti-war slogans.
Former Vice-President Richard Nixon says that unles there is a substantial
increase in the present war effort in Vietnam, the U.S. should look forward
to five more years of war.
In a speech before the Convention of the Veterans of Foreign Wars in
New York, Nixon also said opposition to the war in this country is the
greatest single weapon working against the U.S.
That's the 7 o'clock edition of the news, Goodnight.

[S&G singing, overlapping]
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

你們會在陶吉吉的新專輯聽到類似的點子,我個人比較喜歡剛剛這
個版本(笑)。

回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [chatlog]對談存檔 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作