music543.com 首頁 music543.com

 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

尋找DJ Maryam

 
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [davee]炸裂曼荼羅
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
davee



註冊時間: 2006-11-02
文章: 1505

發表發表於: 2005/01/06 01:04:47    文章主題: 尋找DJ Maryam  收進你的MyShare個人書籤 引言回覆




「沒有沒有!先生,我們這裡是不賣這種東西的!這是違法的!」美麗的女店員
驚恐地回答,彷彿我的臉上爬了隻蟑螂。

不過是詢問了一位叫做DJ Maryam的女歌手,竟換來如此驚惶緊張的反應。

依據現行伊朗法律,女性歌手,不准單獨唱歌,甚至發行唱片。只有極少數經過
伊朗文化部核准的女歌手可以在固定的場所對純女性觀眾演唱。當然,演唱的內
容,也必須與古蘭經、聖律或其他古典波斯詩詞有關。

這就是現代什葉派掌政之下的伊朗。



德黑蘭大學南面的安喀拉布大街 (Enqaleb St.),是德黑蘭最著名的書店街,這
裡的書店密度好比台北市的重慶南路。伊朗的學生在此熙來攘往,翻尋著參考書
與盜版軟體。同時,許多書店也兼賣伊朗流行音樂卡帶,門口則張貼著時下最受
歡迎的Monei Rahamama、Arian Band等人的海報。在這些店家裡頭,你可以找到
很多東西,除了DJ Maryam。

1979年何梅尼領導的伊斯蘭革命成功後,建立了全世界唯一的什葉派伊斯蘭政權
,這個政權基本上由最高領導人(終生職)與一群來自庫姆(Qom;培訓伊朗神職人
員的宗教聖城) 的穆拉(mullah,阿拉伯文稱"mawla",從小學習古蘭經與各種聖
律,有權對於法令做出符合伊斯蘭教義的解釋) 所掌控。雖然,伊朗憲法中也有
由人民直選的國會與總統,但所有參選人都必須經由這群伊斯蘭神職人員組成的
委員會審查通過後,才能取得參選資格。此外,最高領導人對於國會通過的法律
,還擁有喊停的權力。

伊朗伊斯蘭共和國於1979年成立後,剛開始還沒有對伊朗的音樂界發布任何的箝
制性法令,但隔年兩伊戰爭爆發後,事態改變了,所有流行音樂的相關活動全部
被勒令停止,包括現場表演、專輯發售、電視電台播放等等。許多樂人由於無法
忍受這些箝制性的法令,而大量移居美國。至今在美國西岸的洛杉磯,還有數十
萬的伊朗僑民,而伊朗的流行音樂,則在當地繼續蓬勃發展著。

隨著碟型天線與網際網路在伊朗的逐漸普及,加上改革派在總統與國會大選上的
連續勝利,穆拉們也不得不漸漸讓步。七年前,伊朗政府終於宣布流行音樂解禁
,經過近二十年的空白斷層,伊朗的流行音樂工業逐步在荒蕪的土地上重新建立
起來,但不幸的是,穆拉們對於女性歌者的限制仍堅持不肯鬆綁,只因為,「她
們的歌聲就像她們的頭髮一樣,只會迷惑、污染男人的心智,動搖男人對阿拉的
忠誠。」

遺憾的是,伊斯蘭教與古蘭經,在初創的七世紀時是同時期世界上針對兩性平權
提出了最多超越時代觀點的宗教,然而今日掌握解釋權的這群穆拉們,卻選擇了
逆行倒施。

2004年,DJ Maryam 這個名字在伊朗各地突然如野火般竄燒起來,伊朗的年輕學
生們瘋狂地轉拷她的卡帶,轉燒她的CD,她的大名在伊朗無人不知,無人不曉,
只因為,她是一名唱著妖嬝動感舞曲的德黑蘭女歌手。對於伊朗人來說,接觸到
這樣的音樂其實不困難,在網路上、家中碟型天線都可以接觸到美西的伊朗流行
音樂;許多巴士上,司機們也大刺刺地播放從土耳其KRAL音樂頻道裡盜錄的音樂
錄影帶,裡面的土耳其女歌手一個個酥胸半露,撥弄著波浪般的長髮向螢幕飛送
香吻。但DJ Maryam 不一樣,她就住在德黑蘭,她的存在,她香淫的呢喃與歌聲
經由vocoder 調變,攀附在低劣drum machine搭造的四四拍曲式裡,她與她的音
樂代表了一切伊朗的伊斯蘭基本教義派無法忍受的東西,但她在民間的大受歡迎
,卻是對庫姆頑固的穆拉們對深刻的諷刺。

伊朗警方終究逮補了 DJ Maryam,隨後,關於她後續遭遇的各種版本紛紛流傳,
有的說她被警方打落了所有牙齒,好讓她再也無法唱歌;有的說她遭遇更恐怖的
酷刑,有的說她大概會被終身監禁。

直到去年十月,英國BBC Persia接到了一位自稱是DJ Maryam 的女子打電話來要
求接受訪問,訪問中她表示,她是一名虔敬的穆斯林,她依照伊朗法令,只在特
定的表演場所唱歌給純女性觀眾,她不曉得自己的歌聲怎麼會造成這樣的轟動。
她認為,自己的歌聲應該是遭人側錄使用。

BBC 也無法判定這名女子身分的真偽,只能將訪問播出交由公評。依筆者之見,
這訪問中有許多與事實明顯不符,聽過這張專輯你就知道,這麼香豔輕佻的歌聲
怎麼可能跟宗教音樂或哈菲斯的詩扯上半點關係?

DJ Maryam的下落,至今依舊成謎。



逛過安喀拉布街大半唱片行,與每個店老闆小心地耳語詢問DJ Maryam 的唱片,
得到的答案通通一樣,「沒有」。

畢竟,沒有人想為了這點蠅頭小利惹上麻煩。

一路往中城區行去,在德黑蘭,我最有興趣的景點不是舊國王的夏宮或德黑蘭博
物館,而是當年發生人質挾持事件的舊美國大使館。館外,塔列卡尼大街的外牆
上漆有許多頗富挑釁意味的壁畫與標語,其中一個是骷髏臉面的自由女神,另一
條標語則寫著:「伊朗將讓美國嚐到慘重的失敗!」

親美的巴勒維王朝被推翻、何梅尼的伊斯蘭革命成功,以及緊接而來的人持挾持
事件,的確讓美國遭遇到越戰以來最恥辱的挫敗,卡特正因為這一連串事件的處
理手法飽受批評,最後在總統大選中敗給了雷根。然而美國政府也不是好惹的,
他們立刻與英國聯手支持鼓動了伊朗的西鄰 ─ 伊拉克,對伊朗發動侵略戰爭,
而當時伊拉克的總統不是別人,正是現在正遭到審判的薩達姆•哈珊。

兩伊戰爭劃過了整個1980年代,替伊朗、伊拉克造就了各五十萬人的驚人死亡數
字,然而國際軍火商們,尤其是美國,卻在這中間賺取了最大的利潤。明明是遭
到侵略的伊朗,卻在英美的強力作梗下被國際孤立,只能在國際軍火黑市上耗費
天價購買武器進行防衛。戰爭結束,伊朗沒有得到一毛錢的賠償,伊拉克也沒有
佔得一寸土地,隨後哈珊把箭頭再轉向下一個目標 ─ 科威特。不過這次他打錯
了算盤,因為英國、美國跟科威特王室間訂有鉅額的石油契約。

在伊朗的這段日子,看了不少伊朗當地報紙批露革命前英國、美國石油公司與巴
勒維王朝相互勾結,簽訂了許多接近賣國行為的石油契約。看過這些文件條款,
只讓人對歐美大國剝削第三世界國家的方式更加深惡痛覺。



走到摩法特街,舊美國大使館門口,一個街頭小販在地鐵出口擺了一整攤的CD,
我走向他身旁詢問有沒有DJ Maryam 的唱片,這小販鬼頭鬼腦地往四方張望了一
下,確定沒有警察在附近,於是伸手往大衣暗袋內抓出一張透明塑膠袋裝的,光
溜溜的CD,上頭只用奇異筆寫了一個"M"字。

就這樣,經歷大半天的明查暗訪後,我在舊美國大使館的門口,找到了DJ Maryam
的CD,一張叫價一萬伊朗瑞亞,約合台幣40元。

然而DJ Maryam,至今依舊下落成謎。






回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [davee]炸裂曼荼羅 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作