music543.com 首頁 music543.com

 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

【九】放鬆一下,感到 groovy

 
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [chatlog]對談存檔
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
honeypie



註冊時間: 2008-08-10
文章: 11154

發表發表於: 2002/09/11 04:09:58    文章主題: 【九】放鬆一下,感到 groovy  收進你的MyShare個人書籤 引言回覆



一九六六也是流行樂壇競爭非常激烈的一年。這一年,流行樂壇的
大頭們都出了非常經典的專輯:Beach Boys出了 Pet Sounds 、Bob
Dylan 出了Blonde on Blonde、Beatles 出了 Revolver、Rolling
Stones 出了 Aftermath,這些專輯我們回頭去看,都會同意是六○
年代最好的專輯,所以Simon & Garfunkel 在這樣的競爭壓力下,
當然要奮發圖強,結果也確實沒有讓人失望。

我們現在要看的是他們在一九六七年上一個電視節目The Smothers
Brothers Show唱的 Feeling Groovy,這首歌的的正式名稱叫做
The 59th Street Bridge Song。紐約五十九街的橋橫越哈德遜河
,因為 Paul Simon和 Art Garfunkel 都是紐約土生土長的孩子,
就寫了這首歌獻給老家。

它被認為是代表嬉皮世代最無憂無慮、天真無邪、愛與和平的一首
歌,也真的是 Paul Simon 最輕鬆、最陽光普照的一首歌。"Groovy
" 在六○年代是非常 in 的一個字,它的意思是「好、妙、棒透了
、爽、要得」 之類,比如聽到一首歌很棒很屌,就是「It sounds
so groovy 」;看到演唱會現場很多人來聽你唱歌,你對觀眾說
「It's so groovy to be here, man!」但是groovy這個字過了六○
年代就被拋棄不用了,到了七○年代誰敢再說groovy,就變成老土
蛋,所以 feeling groovy 就變成老土蛋歌曲的代表(笑):

Simon & Garfunkel / Feeling Groovy

Slow down, you move too fast, you've got to make the morning last
Just kickin' down the cobble-stones, lookin' for fun and feelin' groovy,
feeling groovy

Hello lamp-post, what'cha knowin', I've come to watch your flowers growin'
Ain'cha got no rhymes for me, do-it-a-do-do, feelin' groovy, feeling groovy

I've got no deeds to do, no promises to keep
I'm dappled and drowsy and ready to sleep
Let the morning time drop all its petals on me
Life I love you, all is groovy

回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    music543.com 首頁 -> [chatlog]對談存檔 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作